{"id":38178,"date":"2011-06-05T01:20:35","date_gmt":"2011-06-05T01:20:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.3ammagazine.com\/3am\/?p=38178"},"modified":"2011-06-05T01:29:56","modified_gmt":"2011-06-05T01:29:56","slug":"twelve-poems-zeljko-mitic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.3ammagazine.com\/3am\/twelve-poems-zeljko-mitic\/","title":{"rendered":"Twelve Poems"},"content":{"rendered":"<p>By \u00c5\u00bdeljko Miti\u00c4\u2021. <\/p>\n<p><strong>My Last Words<\/strong><\/p>\n<p>Maybe<br \/>\nthe end<br \/>\nreally is nigh.<\/p>\n<p>In February<br \/>\n+ 18\u00cb\u0161C<br \/>\nabove me<br \/>\na huge white<br \/>\ncloud<br \/>\nin the shape of a rabbit&#8217;s head<br \/>\nI call it<br \/>\nBig Heff <\/p>\n<p>Last night<br \/>\ngets back at me<br \/>\nwith these alcohol-induced terrors<br \/>\nthe only thing I want to think about<br \/>\nis<br \/>\nJenna&#8217;s<br \/>\nclit piercing<br \/>\nin the new movie<br \/>\nproduced by the Wicked.<\/p>\n<p>California<br \/>\nyou great big crypt<br \/>\non the other side of<br \/>\nthe world,<br \/>\nright now the night<br \/>\nholds you in its arms<br \/>\nand<br \/>\nJenna Jameson is<br \/>\nasleep.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>21 Matches<\/strong><\/p>\n<p>&#8220;My name&#8217;s Buddy. Been dead for about 10 years.<br \/>\nIn a very mysterious way, my spirit has come back to<br \/>\nearth and entered the body of this boy in order to help him<br \/>\nfulfill his earthly mission to be the best<br \/>\ndrummer in the world. Don&#8217;t distract or sidetrack him<br \/>\nin any way, thus compromising destiny&#8217;s course.&#8221;<\/p>\n<p>That was the text which, one night in May,<br \/>\nI wrote on a piece of paper and left on the kitchen table<br \/>\nso my parents would give in and buy me a set of drums.<br \/>\nInstead, on the very same piece of paper they wrote<br \/>\nthat I should finish school first, and not repeat every grade.<br \/>\nI just knew: nobody can ruin your life so thoroughly<br \/>\nas your parents. They never understood anything.<\/p>\n<p>I took a stroll around the flat, took a leak in the kitchen sink, and went out to the arcades.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Charlie Manson Came to Serbia<\/strong><\/p>\n<p>Charlie Manson<br \/>\ncame to Serbia<br \/>\nthough no one thought<br \/>\nit could happen<\/p>\n<p>he arrived<br \/>\naround the same time<br \/>\nthe Gu\u00c4\u008da festival<br \/>\nwas promoted<br \/>\nto an event<br \/>\nof national importance<\/p>\n<p>though nobody invited him<br \/>\nCharlie Manson<br \/>\ncame just<br \/>\non time<\/p>\n<p>they saw him<br \/>\narmed and walking<br \/>\ndown dusty<br \/>\ncountry roads<br \/>\nshooting at everything that moves<\/p>\n<p>inspecting the banks<br \/>\nof the Danube<br \/>\nand throwing a knife<br \/>\nand chunks of dismembered bodies<br \/>\ninto the river<\/p>\n<p>on the last floor<br \/>\nof a tall building<br \/>\nin the bathroom<br \/>\nhe packed bloody remains<br \/>\ninto plastic bags<\/p>\n<p>(and later dumped them<br \/>\nin containers)<\/p>\n<p>and this has nothing at all to do<br \/>\nwith the fact that the Stones<br \/>\nplayed here at last<br \/>\nat their satanic<br \/>\nmajesty&#8217;s request<\/p>\n<p>maybe it all has to do with<br \/>\npolitics<br \/>\nand transition<br \/>\nor maybe not<\/p>\n<p>maybe some things<br \/>\njust have<br \/>\nnothing to do<br \/>\nwith anything.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Subtraction<\/strong><\/p>\n<p>I was reading a poet<br \/>\nwho felt sorry<br \/>\nfor a bee<br \/>\nhe had killed<\/p>\n<p>I never met him<br \/>\nto ask him<br \/>\nif he ever repented<br \/>\nfor what he had done<\/p>\n<p>one June afternoon<br \/>\njust before a storm<br \/>\nI was on the phone<br \/>\nwhen a bee flew into the room<br \/>\nbuzzing<br \/>\nand bouncing off the glass<br \/>\nfrom time to time<\/p>\n<p>without hanging up<br \/>\nI grabbed a notepad<br \/>\nand on second try<br \/>\nplastered it against the windowpane<\/p>\n<p>then from the kitchen<br \/>\nI took a napkin<br \/>\ncollected the bee<br \/>\nwiped the stains<br \/>\noff the glass<br \/>\ncrumpled it all into a ball<br \/>\nand threw it in the trash can<\/p>\n<p>I finished my conversation<br \/>\nsat in an armchair<br \/>\nand looked out the window<\/p>\n<p>I was thinking about the poet<br \/>\nwho wrote the poem<br \/>\nabout a bee<br \/>\ndarting around his face<br \/>\nas he read the newspaper<\/p>\n<p>and the creative surge<br \/>\nhe must have felt<br \/>\nthen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Caf \u00e9 &#8220;Time&#8221;<\/strong><\/p>\n<p>The asphalt tonight<br \/>\nis smoked glass<br \/>\nmaybe footsteps can tell the way.<br \/>\nI missed it once long ago.<\/p>\n<p>And again that teenage<br \/>\nflame catches up with me<br \/>\nand again that<br \/>\nfeeling of flesh on bone.<\/p>\n<p>At Time Caf \u00e9<br \/>\nwhere it all began<br \/>\nhigh school dreams<br \/>\nand slim joints made of sighs.<br \/>\nMy gaze on the moon&#8217;s skin<br \/>\nmakes another bloodless<br \/>\ngroove.<\/p>\n<p>Beyond the ropes<br \/>\nin the fiery arena<br \/>\nstand together<br \/>\nex-girlfriends and bad prospects.<br \/>\nThey don&#8217;t look so good<br \/>\nanymore.<\/p>\n<p>The snow is white again<br \/>\nas<br \/>\nby the front entrance<br \/>\nI wait<br \/>\nfor the light<br \/>\nto rise up from the dark.<\/p>\n<p>Once I moved<br \/>\nlike the wind<br \/>\nand now I give up.<\/p>\n<p>That&#8217;s all.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Matriculation<\/strong><\/p>\n<p>The kisses on the quay<br \/>\nAre no longer our<br \/>\nKisses<br \/>\nAnd the lips dried<br \/>\nBy the wind<br \/>\nHave been healed a long time<\/p>\n<p>When the spring comes<br \/>\nLonging is its traveling companion<br \/>\nAnd high heels pierce through<br \/>\nThe asphalt<br \/>\nMore mercilessly<\/p>\n<p>I never went<br \/>\nTo my prom<br \/>\nBecause I never had one<br \/>\nAs with each tedious occasion<br \/>\nI overslept it<\/p>\n<p>In expectation<br \/>\nOf a genuine thrill<br \/>\nAnd the world which will<br \/>\nChange<br \/>\nOn its own.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>On High Cliffs<\/strong><\/p>\n<p>In the most incredible of places<br \/>\nI was seeking God<br \/>\nWere the final words<br \/>\nOf Dan Osman<br \/>\nA cliff-climber<br \/>\nBefore the invisible<br \/>\nGlue<br \/>\nWas completely washed off<br \/>\nHis palms.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Stereo Memories Club<\/strong><\/p>\n<p>Today at the market place<br \/>\nI bought a book<br \/>\nOf stereo lyrics<br \/>\nAn old greasy shabby<br \/>\nAnthology of rock poetry<\/p>\n<p>For years I had been seeing it<br \/>\nOn the shelves of people<br \/>\nWhose book collections<br \/>\nGenerally<br \/>\nDidn&#8217;t contain<br \/>\nMore than ten volumes<\/p>\n<p>Yesterday in a bar<br \/>\nOver a beer<br \/>\nAfter many years<br \/>\nI was sitting<br \/>\nWith an old friend<br \/>\nA writer<\/p>\n<p>We were talking about writing<br \/>\nAnd times past<br \/>\nIn which not everything was<br \/>\nSo gloomy<\/p>\n<p>Or it was that<br \/>\nWith every<br \/>\nSuccessive round of drinks<br \/>\nThe reality<br \/>\nLooked different<\/p>\n<p>Today on the balcony<br \/>\nComfortably seated<br \/>\nI&#8217;m leafing through the low-price<br \/>\nBook<br \/>\nSinging the lyrics<br \/>\nUnaccompanied by music<\/p>\n<p>Piled up memories<br \/>\nAre like books<br \/>\nSome irreparably good<br \/>\nSome irreparably bad<\/p>\n<p>Sometimes<br \/>\nThey are better<br \/>\nLeft alone.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Memories Exist For Those Particular Reasons<\/strong><\/p>\n<p>You see<br \/>\nNow high-school kids<br \/>\nAre shooting porn clips<br \/>\nWith their mobile phones<br \/>\nOf the latest generation<\/p>\n<p>In toilets<br \/>\nClassrooms<br \/>\nCountry houses<br \/>\nPassageways<\/p>\n<p>When we were their age<br \/>\nThings were simpler for us<br \/>\nWe had no<br \/>\nMoney<br \/>\nUnless we surreptitiously<br \/>\nTook out a thing from the house<br \/>\nAnd sold it on the street<\/p>\n<p>But all night long<br \/>\nWe would be<br \/>\nLying on the floor<br \/>\nIn semi-darkness<br \/>\nClose to each other<br \/>\nAnd smoking<br \/>\nStaring at the ceiling<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Neon Insomnia<\/strong><\/p>\n<p>All that was necessary<br \/>\nWas but a moment<br \/>\nBetween two blinks<br \/>\nOf a neon ad<br \/>\nBeneath our window<br \/>\nSo you could pronounce<br \/>\nWhat both of us<br \/>\nHad known for long:<\/p>\n<p>This land<br \/>\nWill never again<br \/>\nBe ours.<\/p>\n<p>All it had ever<br \/>\nGiven us<br \/>\nWere two<br \/>\nDamn possibilities<\/p>\n<p>To shoot ourselves<br \/>\nIn the head<br \/>\nWith water pistols<\/p>\n<p>Or<br \/>\nTo go ASAP<\/p>\n<p>And leave it<br \/>\nWhile it&#8217;s still dreaming<br \/>\nOf a better future<br \/>\nWhich will surely come.<\/p>\n<p>Those were the words<br \/>\nI&#8217;d been expecting to hear from you<br \/>\nAll those years<br \/>\nAnd<br \/>\nI held you tight<br \/>\nBecause I didn&#8217;t know<br \/>\nWhat else to do<\/p>\n<p>At night<br \/>\nWhile blood was gushing out in the ring<br \/>\nOn TV<\/p>\n<p>In Italy<br \/>\nBogdan Mitic<br \/>\n(But not our son<br \/>\nBogdan Mitic)<br \/>\nWith a shameful decision<br \/>\nLost<br \/>\nA match that was already won.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pale, But Not Dead<\/strong><\/p>\n<p>Through the glass<br \/>\nI&#8217;m watching<br \/>\nThe rain falling.<br \/>\nOnly 40 more days to spend here:<br \/>\nIt&#8217;s good\u2014<br \/>\nI&#8217;ve survived the war.<\/p>\n<p>The phone isn&#8217;t working<br \/>\nThe radiator is heating perfectly<br \/>\nWhile I&#8217;m playing<br \/>\nWith my duty gun<br \/>\nWatching the flies<br \/>\nDying of age.<\/p>\n<p>They didn&#8217;t make it.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Wine in a Carton<\/strong><\/p>\n<p>One more time<br \/>\nI&#8217;m having a sip from the bottle<br \/>\nSix Euros a piece<br \/>\nToo much<br \/>\nBut it&#8217;s not a blasphemy<br \/>\nLike wine in a carton <\/p>\n<p>I&#8217;m waiting for my wife to return<br \/>\nFrom work<br \/>\nWhile on TV<br \/>\nA politician<br \/>\nIs reading his poems<br \/>\nThey say that<br \/>\nPoetry<br \/>\nIs what nobody understands<\/p>\n<p>On another TV channel<br \/>\nA monk is explaining how<br \/>\nWomen will have an issue with God<br \/>\nIf they wear pants<\/p>\n<p>In a movie<br \/>\nA girl<br \/>\nIs offering cigarettes<br \/>\nTo a guy with a crew-cut<br \/>\nI don&#8217;t smoke, he says,<br \/>\nI have asthma<br \/>\nAnd she<br \/>\nBlows some smoke into his face<br \/>\nProbably because of some unsettled accounts<\/p>\n<p>I&#8217;m thinking about<br \/>\nPaul Schrader<br \/>\nA hero<br \/>\nOf contradicting genres<\/p>\n<p>Similar to<br \/>\nSoft porn<br \/>\nToo much sweat<br \/>\nWithout<br \/>\nAn obvious reason.<\/p>\n<p>If we really<br \/>\nLike<br \/>\nThis city<br \/>\nLet us<br \/>\nGive it<br \/>\nThe only thing we have<\/p>\n<p>Those tiny tracks<br \/>\nWe&#8217;re leaving behind<br \/>\nWhen we finally<br \/>\nSet out.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.3ammagazine.com\/3am\/\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/neon_insomnia_-_cover.jpg\" alt=\"neon_insomnia_-_cover\" width=\"406\" height=\"604\" class=\"aligncenter size-full wp-image-38179\" srcset=\"https:\/\/www.3ammagazine.com\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/neon_insomnia_-_cover.jpg 406w, https:\/\/www.3ammagazine.com\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/neon_insomnia_-_cover-201x300.jpg 201w\" sizes=\"(max-width: 406px) 100vw, 406px\" \/><\/a><br \/>\n<strong>ABOUT THE AUTHOR<\/strong><br \/>\n<strong>\u00c5\u00bdeljko Miti\u00c4\u2021<\/strong> was born in Ni\u00c5\u00a1 in 1976. He&#8217;s the author of <em>Neon Insomnia<\/em> (Matica Srpska, Novi Sad, 2007). His poems were published in the journals Ulaznica, Gradina, Odgovor, Tema, Ekleksographia, and Esque, and on the internet portal <a href=\"http:\/\/www.knjizevnost.org\">www.knjizevnost.org<\/a>. His work was anthologized in <em>Iz muzeja \u00c5\u00a1umova, antologija novije srpske poezije 1988-2008<\/em> edited by Nenad Milo\u00c5\u00a1evi\u00c4\u2021 (VBZ, Zagreb, 2010), and <em>Eintrittskarte, ein Panorama der zeitgen\u00c3\u00b6ssischen serbischen Lyrik<\/em>, edited by Dragoslav Dedovi\u00c4\u2021 (Drava Verlag, 2011), as well as in the anthology of south Serbian poetry <em>Pesni\u00c4\u008dki voz<\/em> (Knjige vranjske, Vranje, 2010). With the American poet Ana Bo\u00c5\u00bei\u00c4\u008devi\u00c4\u2021, he prepared the anthology of contemporary New York poetry <em>Dan kada je umrla Lejdi Gaga\/The Day Lady Gaga Died<\/em> (Peti talas, Ni\u00c5\u00a1, 2011). The poetry of \u00c5\u00bdeljko Miti\u00c4\u2021 draws its influences from Beat poetry, and is marked by an urban, provocative, cinematic sensibility. He is the co-founder and editor of the publishing house &#8216;Peti talas&#8217; (&#8216;The Fifth Wave&#8217;). He lives in Ni\u00c5\u00a1.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.3ammagazine.com\/3am\/\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/neon_insomnia_-_cover-150x150.jpg\" alt=\"neon_insomnia_-_cover\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-38179\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" align=\"right\" \/><\/a>The asphalt tonight<br \/>\nis smoked glass<br \/>\nmaybe footsteps can tell the way.<br \/>\nI missed it once long ago.<\/p>\n<p>And again that teenage<br \/>\nflame catches up with me<br \/>\nand again that<br \/>\nfeeling of flesh on bone.<\/p>\n<p>At Time Caf \u00e9<br \/>\nwhere it all began<br \/>\nhigh school dreams<br \/>\nand slim joints made of sighs.<br \/>\nMy gaze on the moon&#8217;s skin<br \/>\nmakes another bloodless<br \/>\ngroove&#8230;<\/p>\n<p>By <strong>\u00c5\u00bdeljko Miti\u00c4\u2021<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"author":119,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[484,7],"tags":[],"class_list":["post-38178","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-maintenant","category-poetry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.3ammagazine.com\/3am\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.3ammagazine.com\/3am\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.3ammagazine.com\/3am\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3ammagazine.com\/3am\/wp-json\/wp\/v2\/users\/119"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3ammagazine.com\/3am\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38178"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.3ammagazine.com\/3am\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38178\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.3ammagazine.com\/3am\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3ammagazine.com\/3am\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3ammagazine.com\/3am\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}