3am magazine logo

The Utter Silence of the Andalusian Refugee

The feeling that everything was broken and ruined, that desolation and exile were the true realities, was rooted in his own experiences in Andalusia, and his subsequent life as an exile and refugee. He referred to himself as ‘The Spaniard’ or ‘The Andalusian.’ He wrote to a Yemenite sage: ‘ I am one of the humblest scholars of Spain whose prestige is low in exile. I am always dedicated to my duties, but have not attained the learning of my forbearers, for evil days and hard times have overtaken us and we have not lived in tranquility; we have laboured without finding rest. How can the Law become lucid to a fugitive from city to city, from country to country? Have everywhere pursued the reapers and gathered ears of grain, both the solid and the full, as well as the shriveled and thin. Only recently have I found a home.’

Richard Marshall reviews Moshe Halbertal’s Maimonides.